RETOUR A REIMS

Le Retour à Reims de Thomas Ostermeier, adapté du texte (brillant) de Didier Eribon m’a surprise et captivée (bien que je connaisse le texte et ait apprécié la version de Laurent Hatat il y a quelques années).

Une mise en scène originale et sobre, qui laisse la plus grande place au texte et aux questions qu’il soulève...

Une confrontation à des images qui, au-delà du parti pris de mise en abîme, illustrent le récit, et questionnent elles-aussi... l’actrice et le réalisateur, sur scène, artistes, citoyens ; mais aussi le spectateur, bien sûr, s’il accepte d’être un peu bousculé...

Les mises en abîmes sont multiples d’ailleurs... « multi-layered » (pour faire sourire ceux qui ont vu le spectacle !).

Alors que la première partie peut s’apparenter à une lecture illustrée (excellente Irène Jacob) chacun des trois comédiens trouve dans un second temps une place...

Expérience particulière s’il en est de voir ce spectacle ce 5 Février 2019, jour d’appel à la grève nationale, à deux pas de la place de la Concorde et de l’Elysée.

Je ne dévoilerai rien de plus...

Même si l’art ne peut changer le monde, je garde l’espoir qu’il contribue à ouvrir des coeurs et des esprits....

D’APRÈS LE LIVRE RETOUR À REIMS DE Didier Eribon (Fayard, 2009)

MISE EN SCÈNE Thomas Ostermeier DANS UNE VERSION DE LA Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin, direction Thomas Ostermeier)

SCÉNOGRAPHIE & COSTUMES Nina Wetzel

MUSIQUE Nils Ostendorf

SON Jochen Jezussek

DRAMATURGIE Florian Borchmeyer, Maja Zade

LUMIÈRES Erich Schneider

FILM RÉALISATION Sébastien Dupouey & Thomas Ostermeier

PRISES DE VUES Marcus Lenz, Sébastien Dupouey & Marie Sanchez

MONTAGE Sébastien Dupouey

PRISE DE SON Peter Carstens & Robert Nabholz

MUSIQUE Nils Ostendorf

DESIGN SONORE Jochen Jezussek RECHERCHE ARCHIVES Laure Comte & Bagage (Sonja Heitmain, Uschi Feldges) AVEC Cédric Eeckhout, Irène Jacob, Blade Mc Alimbaye

ARCHIVES AUDIOVISUELLES

CINÉ-ARCHIVES (FONDS AUDIOVISUEL DU PARTI COMMUNISTE FRANÇAIS ET DU MOUVEMENT OUVRIER), LINE PRESS, INA, CRITICALPAST, FRAMEPOOL, RBB, UFA BUNDESARCHIV, "AVEC LE SANG DES AUTRES" - BRUNO MUEL, "MAI 68 À PARIS" - CLAUDE FASSIER, "LES ABATTOIRS DE LA SOCOPA" - JOCE HUE, "DÉSOSSAGE DE CUISSE DE BŒUF" - BRUNO CARTERON, "LA BELLE ET LA BÊTE" - JEAN COCTEAU, "TOUS LES GARÇONS ET LES FILLES" - FRANÇOISE HARDY/CLAUDE LELOUCH.

📷 Pascal Victor